샘 해밍턴 굴욕, '대파' 영어 몰라 "이제 한국 사람"
- 연예 / 이슈타임 / 2013-12-04 11:40:00
NULL
호주 출신 방송인 샘 해밍턴이 굴욕을 당했다.
지난 3일 방송된 tvN 예능프로그램 '섬마을 쌤'에서 샘 해밍턴은 브래드, 아비가일, 샘 오취리와 함께 곤리분교 아이들을 가르치는 잉글리쉬 캠핑을 했다.
샘 해밍턴은 이날 방송에서 아이들과 저녁 준비를 하며 영어로 재료를 설명했다. 그러던 중 한 아이가 대파는 영어로 뭐냐는 질문을 받았고, 샘은 당황해하며 "빅 어니언(큰 양파)?"라고 둘러댔다.
질문을 한 아이는 "외국사람이 그것도 모르명 어떡해요?"라고 핀잔을 줘 샘 해밍턴에게 굴욕을 안겼다.참고로 대파의 영어 단어는 'leek'이다.
샘 해밍턴의 굴욕을 접한 네티즌들은 "샘 해밍턴, 귀요미" "샘 해밍턴, 이제 한국 사람인가?" "당황하는 모습이 너무 웃겼다" 등 다양한 반응을 보였다.(사진＝ tvN'섬마을 쌤'방송 캡처)
[ⓒ 프레스뉴스. 무단전재-재배포 금지]
댓글 0
